青岛市吉他协会联合青岛市音乐家协会吉他专业委员会特邀 法国吉他大师 杰雷米·如弗(Jérémy Jouve)及中国著名吉他演奏家孙绚绚老师到青岛,为我协会教师、会员及青岛艺校吉他专业学员们举办吉他大师课。
时间:10月22日(周一)13:30
地点:青岛艺术学校 九水路校区(地址:李沧区九水路176号)
资讯电话:0532-89790110
Jérémy Jouve 杰雷米·如弗(音译)
翻译:韩洪涛
他是世界当红的法国吉他演奏家、巴黎音乐学院教授,曾是GFA等诸多国际顶级吉他大赛冠军、现任GFA等诸多国际顶级大赛评委。
作为一名在全世界十分活跃的古典吉他使者,杰雷米·如弗一如既往地在进行着他的国际巡演以及唱片的录制,他的目标只有一个:将古典吉他与现代气息相融合。
他先在巴黎高等音乐师范学院接受音乐训练,之后就读于巴黎国家高等音乐学院,跟随诸多大师学习,这其中就有阿尔贝托·庞塞 和 罗兰·迪恩斯。大师们引导下,他对音乐作品的手稿深爱有加、尊敬之至,不懈寻求美妙的音色,并在对作品的结构完全理解基础上选择他的演绎方式。
他有着非凡的艺术成长历程—— 13岁时便获得音乐学院奖,16岁时首次欧洲巡演,他是巴黎国家高等音乐学院《高级研修》课程唯一接收的吉他演奏家,24岁时,在GFA国际顶级吉他大赛上一举夺冠。尽管拥有如此耀眼的经历,杰雷米·如弗依然对艺术保持一颗真诚之心。
2003年GFA大赛获胜使他有机会在北美地区进行为期5个月的巡演,同时录制了首张纳索斯(Naxos)唱片,随之又录制了两张颇具难度的华金·罗德里格的吉他独奏曲唱片。梅尔贝(MelBay)为其出品了音乐会现场录制的DVD(2009);另外一张CD是他与长笛的二重奏的典范录音,该唱片获得2014年格莱美奖的提名。
这些唱片体现出他力图将古典吉他丰富的曲目进一步挖掘,并呈献给世人的强烈愿望。事实上,他做了巨大的工作去搜寻作品的手稿,以找寻原作的精华和作曲家的灵魂,既专注于他的乐器,又关心作品的原作。
他特别感谢这位知名作曲家的女儿西西莉亚·罗德里格对他的工作支持,她曾写道:“多么令人震撼的技巧,多么诗意般的演绎!我极其感谢你的工作。我的父亲华金·罗德里格如果在的话,也一定会为你而骄傲。”
杰雷米·如弗的最新专辑《骑兵队》是他同作曲家 Mathias Duplessy 富于创意的合作的成果。该唱片于2015年4月获得了法国国家电台FIP的“当月CD”提名,使他的事业又有了新的方向– 倡导将现有的曲目加以拓展和丰富,这次又进入到了当代音乐的领域。杰雷米·如弗在这个专辑中所推出的作品在新曲目的创新中起到了关键作用,这是一种音乐没有界限的音乐,融合了弗拉门戈、印度音乐,并且具有拉威尔音乐特色。
这种音乐正是他希望古典吉他能够树立的形象:自由。
就像黑夜与光明的浩瀚,杰雷米·如弗的演奏既深邃又优雅,将我们带入无限的视野——古典主义和现代风格的相互交织、相映成趣。
早先在国内也有大量与杰雷米相关的报道文章以及视频,其中有如下内容:
摘自:吉他岛(原文出处:http://peterfang.com/new6/forum.php?mod=viewthread&tid=18616)
近十几年来来,美国GFA大赛每年都给吉他界推出了一些最优秀的演奏家,“GFA冠军”已然成为演奏家们证明自己实力的金字招牌。目前活跃在国际舞台上备受瞩目的GFA冠军有很多,如马欣·迪拉(MarcinDylla)、Goran Krivokapic(格兰·克里沃卡皮奇)、杰森·维奥克斯(Jason Vieaux)、约翰内斯·穆勒(Johannes Moller)、朱迪卡·Judicael Perroy、杰雷米·吉弗(Jeremy Jouve)等,而杰雷米无疑是其中的佼佼者。
杰雷米是2003年GFA大赛的冠军。我很早就看过他的一些视频,也有他的几张CD。他是属于技巧高超到使你完全忘掉技巧的演奏家。吉他的指板、音品就像他攀登音乐高峰的阶梯,任他自如上下穿梭。
中国著名吉他演奏家 孙绚绚
中央音乐学院古典吉他硕士 ,现任吉林艺术学院古典吉他专业教师。
自幼师从陈志教授,后毕业于中央音乐学院古典吉他专业,获得硕士研究生学位。是中央音乐学院唯一一位从附小到研究生毕业的吉他专业学生。
近年来,孙绚绚多次受邀参加国际吉他艺术节,出任嘉宾,担任国际吉他比赛评委及举办专场音乐会。她曾受邀参加的艺术节包括:奥地利Rust国际吉他艺术节,意大利San Remo国际吉他艺术节,意大利Verona国际吉他艺术节,马来西亚泰雷嘉国际吉他艺术节,香港深圳双城国际吉他艺术节,青岛国际吉他艺术节,秦岭国际吉他艺术节等。孙绚绚老师是目前国际上最为活跃的中国吉他演奏家之一。
除举行专场独奏音乐会外,孙绚绚还与众多国际知名演奏家合作,进行巡回演出。与她合作过的艺术家有:GFA等多项大赛冠军获得者罗浮山·马梅库里耶夫(俄罗斯);法国巴黎国立音乐学院教授,格莱美提名奖获得者、GFA冠军杰雷米·儒弗(法国);著名重奏组合黑山二重奏(黑山);纽约卡内基音乐厅特邀演奏家迭戈·冈巴格纳(意大利)等。她极高的专业水准获得国内外演奏家的高度评价及吉他爱好者的喜爱。
申请加入青岛市吉他协会:
-
免费的大师课
-
优惠的音乐会及大师单独指导票券
-
更多与国际名家学习、交流的机会
-
更多国际著名音乐学府的留学资讯
-
更专业的吉他比赛、考级、艺术节、国外游学等活动
会员会费:年费150元
青岛市吉他协会秘书处:0532-89790110
合作单位:
青岛市音乐家协会 吉他专业委员会
青岛市艺术学校(吉他专业)
吉他联盟·青岛吉他培训连锁
赞助支持:
原文始发于微信公众号(青岛市吉他协会):法国吉他大师杰雷米·如弗&中国著名吉他演奏家孙绚绚 青岛大师课